‘É como ficar perto de casa’: vibrações puras da Copa do Mundo em Nova York | Copa do Mundo

UMCerca de 200 mil equatorianos e equatorianos-americanos vivem na cidade de Nova Iorque e, na semana passada, a maioria deles esteve num restaurante do Brooklyn chamado El Ensebolado de Victor para ver a sua equipa de futebol jogar contra a Alemanha – uma potência tradicional do Campeonato do Mundo.

Foi um espetáculo e tanto: um mar de camisas amarelas sob o teto azul do restaurante, decorado para a ocasião com balões vermelhos, azuis e amarelos. Entre os mais vestidos patrioticamente estava Luis Aguilar, 45 anos, nascido nos Estados Unidos, filho de pais que emigraram do Equador.

Aguilar vestiu uma camisa do Equador, um lenço do Equador e um chapéu de palha com as cores do Equador e Equador escrito na frente. Ele tinha uma bandeira equatoriana amarrada no pescoço e estava acompanhado por um cachorro chamado Jax, que usava a bandeira.

No início da partida em Nova Jersey, uma boa presença equatoriana também ficou evidente no estádio: camisas amarelas estavam por toda parte e o hino nacional do país, ¡Salve, Oh Patria! Estádios e restaurantes estavam lotados.

“É muito interessante. Provavelmente nunca vi tantos equatorianos em um só lugar (no estádio)”, disse Aguilar.

“Ver todas as camisas amarelas é incrivelmente comovente e hipnotizante.”

Mais de 3 milhões de pessoas nasceram na cidade de Nova York Fora dos Estados UnidosDe mais de 150 países. É uma mistura que cria uma cultura rica e uma variedade de comidas e experiências, e durante a Copa do Mundo, centros patrióticos se formam em torno de bares, restaurantes e cafés, enquanto os nova-iorquinos buscam um gostinho de casa.

Enquanto El Ensebolado de Victor era cantado, Karen Lasluisa, 12 anos, estava grudada na tela da TV. Ele é um grande fã de futebol – joga na defesa e às vezes marca – e esteve lá com suas duas irmãs e sua mãe, Elvia Tuban. Karen fez uma previsão para o jogo.

“Acho que ele vai chorar se o Equador perder”, disse Karen, apontando para a mãe.

Certamente não começou bem. A Alemanha marcou dois minutos depois; O Equador precisava vencer para permanecer no torneio. Felizmente, eles reagiram e o jogo estava em 1 a 1 no intervalo – quando Daniel Gutierrez, 30 anos, estava confiante de que iriam vencer. Nascido em Quito, Gutierrez mora nos Estados Unidos há quatro anos e já assistiu a outros jogos no restaurante: “É como estar perto de casa”, disse. Ele estava abraçando, comendo ensebolado – um ensopado de peixe feito com mandioca, cebola e coentro.

Longe do futebol, os equatorianos passam por momentos difíceis. O país tornou-se um centro de trânsito para a cocaína produzida na Colômbia e no Peru; A resposta agressiva do governo levou a um aumento de denúncias de violações dos direitos humanos e pelo menos 51 pessoas, incluindo crianças, foram acusadas Desaparecimento forçado pelas agências de aplicação da lei.

“Há muita coisa acontecendo no país e, com todas essas coisas ruins, parece uma fuga para as pessoas se divertirem um pouco. Para gostarem de estar juntas, talvez esperando por coisas melhores”, disse Guterres.

“A situação política sempre foi difícil para nós. É por isso que agora há tantos equatorianos nos Estados Unidos, por causa da imigração: todos temos que vir para cá e buscar um futuro melhor.

“Então somos como moradores locais aqui, o que é bom, mas ao mesmo tempo um pouco triste, porque não deveria ser assim, você sabe. Devíamos estar todos no Equador, apoiados pelo nosso país”.

O restaurante serviu como a próxima melhor opção, e quando o Equador marcou para assumir a liderança e depois venceu por 2 a 1, era difícil imaginar que a atmosfera em casa fosse mais emocionante. Cadeiras voaram enquanto as pessoas se levantavam, um rugido ecoou pela rua silenciosa. Karen Lasluisa nunca viu sua mãe chorar – pelo menos não lágrimas de tristeza.

O estádio estava lotado de equatorianos naquele dia, mas isso foi menos verdadeiro para o Senegal durante a jornada do país africano na Copa do Mundo. Em Março, a administração Trump introduziu uma nova política que exige que pessoas de países como o Senegal, cujo grupo é apelidado de “Os Leões do Tricolor”, façam um pagamento único de títulos de até 15.000 dólares para entrar nos Estados Unidos.

Isso significou que alguns membros do grupo de torcedores da seleção senegalesa, Douzième Gaindé, puderam comparecer. Os torcedores são coloridos e barulhentos, e famosos por sua influência em seu time – traduzido por Douzième Gaindé, 12º leão. Sem eles, o Senegal teve dificuldades nas primeiras partidas.

Enquanto isso, o povo dos Estados Unidos, porém, apoiou a equipe. Isso ficou evidente na semana passada no bairro “Petite Senegal” de Nova York, um trecho do Harlem repleto de restaurantes, cafés e lojas. As camisas do futebol senegalês eram visíveis em todos os lugares, incluindo a Patisserie Les Ambassades, um café que serve comida tradicional senegalesa.

Charlotte Guay, 31 anos, estava atrás do espaço pequeno, mas arejado, com uma amiga. Originário de Dakar, morou em Nova York durante anos.

“Acho que a questão do visto afetou o jogo na Noruega (o Senegal perdeu por 3 a 2), por exemplo”, disse Guay.

“A torcida dos noruegueses foi muito alta e acho que há um aspecto psicológico nisso para os jogadores: se você não consegue ver ou ouvir seus torcedores, acho que isso pode afetar você em campo.

“Acho muito triste que não seja apenas para o Senegal, mas também para outros países onde não conseguiram vistos. Esse não é o caso da Copa do Mundo.”

Gueye pediu thiebou dieune, um prato de peixe e arroz considerado o prato nacional do Senegal, e maffe de cordeiro, um ensopado perfumado de amendoim e tomate: ao lado dela, sua Rokhaya Ndiaye, 25 anos, e seu marido Momodou Tse também estiveram aqui para a refeição tradicional.

“Apenas sentar e comer comida senegalesa enquanto assistimos ao nosso jogo, apenas mostrar total apoio patriótico, vestir nossas camisetas e tudo mais é a única maneira de assistir ao jogo”, disse Ndiaye.

Ele vestia a camisa verde do Senegal, ela vestia branca – eles compraram em uma loja da esquina – e disse que os EUA perderam porque não havia muitos torcedores senegaleses na cidade.

“O povo senegalês tem tudo a ver com cordialidade e gentileza. Eles são definitivamente muito acolhedores. Alegres. Sim, o Senegal é um lugar onde, se você quiser relaxar, este é o lugar para ir.”

Outro forte candidato ao calor é o Brasil, que venceu a Copa do Mundo cinco vezes, um recorde. Uma diáspora brasileira está espalhada pelos bairros do Queens, e as pessoas convivem lado a lado ColibriUm restaurante no bairro Astoria. No interior, a proprietária, Lucia Cruz, supervisionou um elaborado programa de decoração de futebol, com flâmulas amarelas e verdes penduradas no teto e toalhas de mesa da Seleção – apelido do time.

As pessoas chegavam ao bar às 11h30 de segunda-feira para um jogo que começava às 13h. Os torcedores se posicionaram em frente a um telão e pediram coxinhas, pastéis e caipirinhas enquanto aguardavam o início do jogo.

“É uma energia diferente”, disse Ana Paula Fortkamp, ​​​​33, que se mudou do Paraná para Nova York há três anos, no sul do Brasil.

“Essa é a força do Brasil. O mundo inteiro sabe que estamos animados e dançamos: você não encontra isso em um sports bar americano, sabe, é muito, muito diferente.”

Não houve dança no primeiro tempo, pois o Brasil perdeu por 1 a 0 para o Japão, que poucos esperavam vencer o jogo. Com o samba tocando no intervalo, porém, o clima era de alegria no início dos segundos 45 minutos. Mais gente chegou para o segundo tempo, e Baeja instalou duas TVs na rua, do lado de fora do salão, onde cerca de 50 pessoas se aglomeraram, esforçando-se para assistir à ação.

“Acho que a nossa cultura como brasileiros é uma cultura muito receptiva”, disse Monique Prado, de 29 anos.

“Mesmo que você não saiba com quem está ao lado, eles se tornam como uma família durante um jogo. Brasileiros – nós abraçamos muito o futebol, então quando você está assistindo o jogo com outras pessoas, somos apenas seus rapazes, então é muito divertido e é uma grande energia.”

O Brasil empatou no decorrer do jogo, voltou a marcar no último minuto do jogo para vencer o Japão e avançar para a próxima fase. Os fãs pularam no ar e se abraçaram, aplausos ecoando do lado de fora do restaurante. As pessoas se abraçaram e bebidas extras foram pedidas.

Este pode não ser o caso no Paraná, Rio de Janeiro ou São Paulo. Mas para esses torcedores brasileiros, assim como para seus colegas equatorianos e senegaleses, conhecer seus compatriotas é um gostinho de casa, uma chance de criar laços e, com sorte, ver seu time vencer.