Marie-Louise Etta, do Union Berlin: ‘Queria impressionar através do meu trabalho, não porque sou mulher’ | Futebol

EUm abril, Marie-Louise Eita tornou-se a primeira mulher a liderar uma equipa masculina da primeira divisão numa das cinco grandes ligas europeias, assumindo o cargo de técnica interina do Union Berlin após a demissão de Steffen Baumgard. Sua função era manter o Union na Bundesliga e ele fez isso com duas vitórias, um empate e duas derrotas em cinco jogos. Eles terminaram em 11º.

Esta não é a primeira vez que o pioneiro faz história. Há três anos, ela se tornou a primeira mulher a atuar como assistente técnica na Bundesliga masculina e, em 2024, liderou a seleção masculina do Union em um jogo. O técnico do Bayern de Munique, Vincent Kompany, descreveu sua nomeação como algo que poderia abrir portas para jovens que desejam se tornar treinadoras.

À frente da equipa feminina do Eta Union esta temporada e tentando fazer valer 12 meses importantes, a jogadora de 35 anos disse: “Para mim, nunca se tratou de ser a primeira. Rapidamente ficou claro que não se tratava de fazer história, mas sim de apoiar uma equipa e voltar a vencer juntos”.

Houve muita atenção da mídia sobre seu gênero, e ela diz que suas primeiras partidas “não foram apenas sobre futebol da época, mas mais sobre a questão das mulheres no esporte”. Ela admite que é muito sério. O Union perdeu seus dois primeiros jogos contra o Wolfsburg e o RB Leipzig, mas depois empatou contra o Colônia e venceu por 3-1 em Mainz. No final do jogo, Eita deu um soco no ar e se juntou aos seus jogadores para aplaudir a torcida do Union. Ele encerrou sua passagem com uma vitória por 4 a 0 sobre o Augsburg.

“Queria impressionar através do meu trabalho, do meu desempenho e da minha atitude como gestora, não porque sou mulher ou porque tenho que representar ou encarnar algo especial”, diz ela. “Quero ser julgado pelos mesmos padrões que meus colegas homens.”

Houve abusos sexistas e depreciativos nas redes sociais durante a sua nomeação, que o clube condenou publicamente e descreveu como “vergonhoso e insano”. No entanto, também houve muita positividade, e Etta diz que mulheres e meninas enviaram mensagens para ela dizendo que sua jornada as inspirou.

“Minha esperança é que minha jornada inspire as jovens a acreditarem em seu próprio potencial e a perseguirem seus objetivos”, diz ela. “E se eu puder desempenhar um pequeno papel na abertura de mais portas, ficarei muito feliz. No entanto, em última análise, o género não deve ser o factor decisivo, mas sim o desempenho e a qualidade do trabalho.”

O que ela aprendeu? “É importante ser fiel a si mesmo e ter uma mente clara. Como treinador, não se trata apenas de tácticas e de futebol, mas acima de tudo de trazer as pessoas consigo, dando-lhes esperança e soluções e ajudando-as a crescer.”

O plano sempre foi que ela assumisse o comando da seleção feminina nesta temporada e quer “construir uma equipe que jogue futebol com coragem, energia e intensidade” e “ditar e dominar os jogos”. E acrescenta: “Não se trata de resultados e posições no campeonato. É importante para mim que os jogadores continuem a evoluir, que melhoremos como equipa e que pratiquemos um estilo de futebol com o qual nos possamos identificar”.

O Union teve um início de temporada difícil com o Bayern de Munique. Eles perderam por 4 a 1 e não conseguiram somar pontos nos primeiros quatro jogos, mas depois venceram o RB Leipzig, o Stuttgart e, na copa, o Magdeburg.

As mudanças táticas refletem a busca por uma identidade. Etta começou com o 4-4-2, mas depois mudou para o 4-3-3. A formação mudou, mas a ambição não. Etta nunca pensou em legado. “Para mim, sempre foi uma questão de futebol e de trabalhar com as pessoas para alcançarmos o sucesso juntos como uma equipe.”

Eta pode não estar interessada em definir-se como um ícone. Mas ela não pode controlar o que os outros veem quando a veem. Para as jovens que lhe escreveram, ela é a prova de que os limites do futebol mudaram.

Por favor entre em contato

Se você tiver alguma dúvida ou comentário sobre qualquer um de nossos boletins informativos, envie um e-mail para move.goalposts@theguardian.com.

• Isto é do nosso e-mail gratuito sobre futebol feminino, Moving the Goalposts. Para obter a versão completa, visite esta página e siga as instruções. As metas móveis são entregues em sua caixa de entrada todas as terças e quintas-feiras.