Tabitha e Temwa: Irmãs Chawinga agitando o Malawi na WAFCON

Foi uma noite que será lembrada por muito tempo. Terça-feira à noite em Rabat, Maláui Derrotadas, as mulheres provocaram a maior reviravolta na história da Copa das Nações Africanas Nigéria10 vezes vencedor da competição, Por uma pontuação de 3-2.

Joy é inteiramente um par: as irmãs Chawinga. recortargreve por Corrente de Kansas CityMarcou duas vezes. sua irmã mais velha TabitaCapitães de equipe e jogadores Ol LyonAdicionado o segundo gol. Juntos, eles marcaram todos os gols do Malawi desde o início do torneio, há 28 anos.

Na sua primeira participação na Taça das Nações Africanas Feminina, o Malawi enfrentou a oposição mais dura possível no papel. A Nigéria está classificada em 36º lugar no mundo, enquanto o Malawi está classificado em 153º – uma diferença de 117 lugares entre os dois países.

Os Super Falcons disputaram todas as treze edições do torneio e venceram 10, incluindo a última contra o país anfitrião. Marrocos. 37 vezes na fase de grupos perdeu apenas três partidas. Entretanto, o Malawi descobre a competição pela primeira vez.

O cenário da partida sugeria resistência heróica em vez de virada. No Estádio Al Medina, em Rabat, as duas equipas anularam-se durante mais de uma hora. Então tudo mudou.

Temwa, de 27 anos, venceu o goleiro nigeriano aos 73 minutos Conserto de Chiamaka – considerado o melhor do continente – antes de marcar de ângulo apertado. Seis minutos depois, sua irmã Tabitha venceu o mano-a-mano com Nadoji e rematou para fazer 2 a 0.

A Nigéria, atual campeã e grande favorita para esta edição, respondeu então. Capitão da Nigéria durante um período aparentemente interminável de acréscimos Rashedat Azibade Reduziu aos 92 minutos de pênalti após uma bola de handebol na área.

Mas a comemoração durou pouco: momentos depois, Temwa voltou a ficar cara a cara com Nnadozi e chutou o goleiro, que saiu cedo, para fazer o 3-1.

Nigéria voltou a marcar com o guarda-redes malauiano Misericórdia seguida Só é capaz de desviar um tiro de Uchenna Kanu Isso cruzou a linha, mas o árbitro ugandês apitou o final quase imediatamente após o recomeço, deixando a Nigéria sem tempo para tentar o empate.

Com a vitória, Malawi está provisoriamente em segundo lugar no Grupo C, empatado em pontos ZâmbiaMas atrás no saldo de gols. Outra nação sul-africana também se pronunciou no mesmo dia: com quatro gols Bárbara Banda, Zâmbia destruiu o Egito por 6 a 0 em outro estádio em Rabat.

Malawi e Zâmbia enfrentam Egito e Nigéria, respectivamente, no sábado, com uma vitória que garante uma vaga nas quartas-de-final.

Irmãs carregando uma seleção nacional inteira

A vitória do Malawi não foi por acaso. De todos os golos registados oficialmente na história da selecção nacional feminina do Malawi, fundada em 2002, as irmãs Chawinga marcaram cerca de um terço – entre 32 e 35%, segundo relatos.

Desde 2002, a equipe marcou 152 gols em todas as competições oficiais (Copa COSAFA, Eliminatórias AFCON, Eliminatórias Olímpicas). Uma estatística resume o seu domínio: na Taça COSAFA de 2020, o Malawi marcou 12 golos no torneio – e cada golo foi marcado pela dupla Temwa-Tabitha.

Antes de enfrentar a Nigéria, Temwa avisou que a sua nação não vem a Rabat apenas para assistir. “Derrotar os campeões em título significaria muito para nós.” ele disse à ESPN.

“É o nosso primeiro jogo, por isso vai aumentar a nossa moral e dar-nos confiança para o que vem a seguir. Porque se começarmos bem, vencendo uma equipa como a Nigéria no primeiro jogo, todo o grupo começará a acreditar.”

Sabendo que todos os olhos estavam voltados para ela e sua irmã, ela também lembrou a todos que Malawi é mais do que apenas a dupla Chawinga: “Eles nos conhecem, Tabitha e eu. Mas não conhecem nossos outros jogadores ou nosso estilo de jogo. Se eles se concentrarem em nós, teremos outros jogadores que podem fazer o trabalho.”

Ele sugeriu uma ambição ainda maior: a classificação para a Copa do Mundo de 2027, reservada aos quatro semifinalistas da AFCON: “Sabemos que somos azarões, mas todos sabem que é preciso trabalhar duro para tudo. Se nos classificarmos para este torneio, iremos para a Copa do Mundo. Não estamos aqui apenas para participar. Estamos aqui para competir.”

Por sua vez, Tabitha abordou a estreia com fingida excitação: “Meu sonho era jogar a Copa das Nações Africanas. Chegou o momento. Sabemos o quão forte a Nigéria é; é uma grande nação, mas temos que nos concentrar em nós mesmos. Nossos jogadores devem competir sem qualquer complexo de inferioridade.”

Uma história de família forjada na adversidade

Nascidas com alguns anos de diferença no distrito rural de Rumfi, no norte do Malawi – Tabitha em 22 de maio de 1996, Temwa em 20 de setembro de 1998 – as duas irmãs fazem parte de uma família de cinco filhos e pertencem à etnia Tumbuka.

Nada inicialmente os apontou para uma carreira profissional. Tabitha começou a chutar bola aos cinco anos de idade, antes de ingressar no DD Sunshine Club na capital Lilongwe aos 13 anos.

Mas seus pais viam as coisas de forma diferente. Em entrevista com o Dr. O Guardião Em outubro de 2023, Tabitha relembrou: “Meus pais não apoiaram a ideia de eu jogar futebol. Eles queriam que eu me concentrasse apenas na escola.”

Foi ele quem apresentou o futebol à sua irmã mais nova, Temwa. “Cada vez que voltava para casa, tinha que enfrentar as regras rígidas dos meus pais” ele lembrou. “Eles vão me chicotear com muita força. Claro que não desisti. Eu disse aos meus pais que no dia em que pararem de me bater, deixarei de jogar futebol.”

Temwa confirmou esta oposição familiar Ele marca um banger Em julho de 2024: “A minha mãe disse-nos para não jogarmos, que o futebol não é para meninas.” Na adolescência, seus dias eram passados ​​“indo à escola, indo ao trabalho, lavando louça”, sobrando pouco tempo para a prática de esportes.

“Minha mãe impediu Tabitha de brincar, mas ela continuou e eu a segui. Quando ela foi brincar, eu fui com ela. Minha mãe finalmente teve que ceder”, disse. Temwa explicou.

Sem nenhuma seleção feminina por perto, as duas irmãs viajaram mais de 400 km de Rumphi a Lilongwe para se juntarem à seleção feminina, já que a capital também era onde os selecionadores nacionais vinham assistir.

“Eles pensavam que era impossível para uma família ter dois jogadores tão bons.” Tabitha lembrou com um sorriso. “Tínhamos muito medo de jogar diante das pessoas que fizeram parte da seleção nacional. Foi quando começamos a acreditar em nós mesmos.” As duas irmãs foram convocadas pela primeira vez para a seleção nacional em 2011.

Duas viagens pela Europa, depois um reencontro

Tabita cedeu. Aos 18 anos, em 2014, ingressou no clube sueco da terceira divisão Krokom/Duvereds IF, onde entrou em cena, marcando 39 gols em 18 partidas, sendo a primeira jogadora de futebol do Malawi a jogar por um clube europeu.

Ela continuou no Kvarnsvedens IK, que promoveu à primeira divisão da Suécia, Damallsvenskan, marcando 43 gols em 24 partidas, antes de se transferir para o Jiangsu Suning, na China, em 2018, para uma transferência então recorde no futebol feminino sueco. Eleito Jogador do Ano em sua primeira temporada na China, com 31 gols em todas as competições, ele manteve o prêmio na temporada seguinte e ajudou o Jiangsu a um quádruplo histórico.

Temwa seguiu os passos da irmã, mudando-se para a Suécia e Kvarnsvedens IK em 2017, logo após a saída de Tabitha. Em janeiro de 2020, ele se mudou para a China, ingressando no Wuhan Jianghan por um contrato de dois anos, enquanto Tabitha jogava pelo rival e atual campeão Jiangsu. As duas irmãs eram, portanto, inicialmente rivais na liga.

A programação de Temwa foi interrompida devido ao bloqueio imposto em Wuhan no início da pandemia de Covid-19. Assim que a liga foi retomada, ela marcou nove gols em sua primeira temporada, perdendo apenas para a zambiana Barbra Banda, e ajudou Wuhan a conquistar o título.

Em 2021, Tabitha também se juntou a Wuhan depois que o patrocinador de Jiangsu Suning parou de financiar a equipe feminina: as irmãs tornaram-se então companheiras de equipe. Naquela temporada, Temwa marcou sete gols e Tabitha terminou como artilheira da liga com nove, na manutenção do título do Wuhan.

No entanto, em 2022, Tabitha mudou-se para a Itália por empréstimo Inter de Milãoonde se tornou o primeiro artilheiro africano da Série A com 23 gols. Temwa então assumiu o cargo de principal atacante do Wuhan, terminando como artilheiro do campeonato com 10 gols e ajudando o clube a conquistar o terceiro título consecutivo. Em 2023, ele realmente explodiu: 51 gols em todas as competições pelo Wuhan, 12 pelo Malawi, tornando-o o artilheiro do ano e levando seu clube ao quarto título consecutivo.

Entretanto, Tabitha continuou a sua aventura europeia: depois do Inter, foi emprestada Paris Saint-Germainonde se tornou a primeira malauiana a jogar e marcar na Liga dos Campeões Feminina antes de assinar definitivamente com o OL Lyonesse sem retornar à China.

Temwa, por sua vez, mudou-se para os Estados Unidos em 2024, assinando com o Kansas City Current. Ele imediatamente marcou o primeiro gol do Malawi na história da NWSL e depois quebrou o recorde de maior número de gols em uma temporada regular (20 gols, superando o recorde anterior Sam Kerr) e ganhou os prêmios de artilheiro e MVP da liga.

Ela repetiu o feito em 2025, ganhando novamente a Chuteira de Ouro e se tornando a segunda jogadora na história da NWSL, depois de Kerr, a conseguir duplas consecutivas, e foi nomeada MVP pelo segundo ano consecutivo – a primeira na história da liga. Ele também ajudou seu clube a ganhar o título da temporada regular (NWSL Shield) naquele ano.

Pioneiros do futebol do Malawi

Em 2024, Tabitha e Temwa são os únicos dois jogadores do Malawi, homens ou mulheres, a jogar profissionalmente fora de África. Eles abraçam plenamente o seu status de pioneiros.

“Espero que quando os clubes me virem jogar, pensem: ele é do Malawi, talvez devêssemos olhar para jogadores de lá e começaremos a ver mais nomes a ir para a Europa”. Temwa disse Ele marca um banger. Esse desejo tornou-se parcialmente realidade: desde então, outros jogadores do Malawi juntaram-se a clubes europeus e assinaram contratos profissionais, por ex. Rosa Kadjar Em Montpellier ou Fé Chinjimu BK Hacken.

Ainda há uma honra que escapou a Tabitha: o prémio de Jogadora Africana do Ano da CAF, apesar da sua excepcional consistência ao longo dos últimos oito anos e dos títulos de melhor marcadora em todas as ligas em que disputou. “Não sei por que nunca ganhei” ela disse O Guardião.

“Talvez seja porque sou do Malawi e porque a nossa seleção nunca disputou uma competição importante. Mas acho que mereço.” Sua seleção nacional deu-lhe um argumento forte, derrotando a Nigéria, 10 vezes campeã e atual campeã, na primeira partida da AFCON do Malawi.

Acompanhe o próximo jogo de Malawi na WAFCON com FlashScore.