‘Time dos mulás’: Lealdades divididas pelos torcedores iranianos na Copa do Mundo

A campanha do Irã na Copa do Mundo começou em Los Angeles nesta segunda-feira em meio a uma tempestade de gols e polêmica, com centenas de pessoas protestando contra um time que consideram fantoches de um governo extremista em Teerã.

Um protesto entusiasmado saudou os torcedores que chegaram ao Sophie Stadium de Los Angeles, com manifestantes agitando bandeiras pré-revolucionárias hostis aos líderes da República Islâmica.

anúncio

“Este partido não é o partido do povo do Irão, é o partido do regime”, disse Ava Amin, uma estudante de filosofia que compareceu ao protesto com uma faixa apelando à “mudança de regime”.

“Quando as pessoas são mortas, elas ignoram e permanecem em silêncio”, disse ele à AFP.

No papel, a grande comunidade iraniana de Los Angeles – às vezes chamada de Tehrangeles – pode fazer com que o “Team Melli” sinta que está jogando em casa depois de um empate em 2 a 2 com a Nova Zelândia.

Mas uma parte significativa da diáspora na Califórnia opõe-se firmemente à República Islâmica e quer usar a atenção gerada pelo Campeonato do Mundo para destacar os abusos cometidos pelos clérigos apoiados pelos militares que ocupam o poder há 47 anos.

anúncio

“É o partido dos mulás, por isso não podemos apoiá-los”, disse Gilbert Gastin, um iraniano-americano que vive no exílio há 20 anos.

– música –

O trabalhador da construção civil de 44 anos disse que estava lá para protestar contra a repressão sangrenta aos protestos populares no Irão em Janeiro – uma repressão que deixou milhares de mortos, segundo inúmeras ONG.

“Este regime matou tantas pessoas em 47 anos, estamos aqui para lembrar a todos que o Irão precisa de democracia”, disse Gastin, vestindo uma t-shirt estampada com riscas horizontais verdes, brancas e vermelhas encimada pela bandeira pré-revolucionária – um sol e um leão.

anúncio

Teerã considera a bandeira inaceitável e ameaçou interromper os jogos se tais faixas forem levadas para o estádio.

Ainda assim, apesar dos regulamentos da FIFA proibirem símbolos políticos, muitos adeptos entraram no local exibindo-os orgulhosamente – e fazendo pouco esforço para esconder as suas t-shirts de protesto, segundo vários repórteres da AFP.

Aqui e ali, os comissários pediram a alguns torcedores que removessem as faixas ou seriam expulsos, mas centenas permaneceram em exibição durante o jogo dentro do estádio de 70 mil lugares.

As vaias misturaram-se com aplausos quando o hino nacional do Irão foi tocado – tal como no Qatar 2022, quando o Campeonato do Mundo foi realizado meses após uma repressão sangrenta aos protestos pela morte da adolescente Mahsa Amini, que alegadamente foi presa por usar um lenço na cabeça.

anúncio

– ‘Não é fácil’ –

Foi um clima lamentado por alguns torcedores, como Farideh Mansoor.

Os jogadores “fizeram de tudo para chegar aqui”, disse à AFP o empresário, que mora em San Diego.

“Portanto, temos que apoiá-los. É esporte! Não é político”, acrescentou o iraniano-americano, que se mudou para os EUA há 35 anos.

A polêmica em torno da seleção surge em meio a muita empolgação em torno da preparação para o torneio, que é organizado conjuntamente pelos Estados Unidos, Canadá e México.

No final de Fevereiro, as forças dos EUA e de Israel lançaram um ataque ao Irão, que revidou contra os aliados americanos no Golfo e fechou o Estreito de Ormuz, sufocando o abastecimento de petróleo e sufocando a economia global.

anúncio

No domingo, Washington e Teerã anunciaram um acordo preliminar para acabar com a guerra.

A participação da seleção iraniana na Copa do Mundo foi obscurecida pelas hostilidades, e o plano original de estabelecer seu campo de treinamento no Arizona foi descartado em favor de Tijuana, do outro lado da fronteira mexicana. Mais de uma dúzia de oficiais de equipe e pessoal de apoio tiveram seus vistos negados nos EUA.

“Não é fácil para eles”, admitiu Hamid Parvizi, que veio protestar contra o partido.

“Quero apoiá-los, mas quando se fala do Irão, é impossível separar desporto e política”, disse o contabilista de 34 anos, observando que a equipa chegou a Tijuana usando distintivos em homenagem aos mortos num ataque a uma escola iraniana durante a guerra.

anúncio

Os adeptos do FC Barcelona estão convencidos de que factores políticos influenciam a selecção da selecção iraniana.

Ele lamentou particularmente a ausência de Sardar Azmoun – o terceiro maior artilheiro de todos os tempos do Irã – que ele acredita ter sido dispensado por causa de uma postagem nas redes sociais que ofendeu Teerã.

“Se isso acontecer, não posso confiar nessa equipe”, disse ele.

rfo/hg/mlm